気になるフレーズ: 銃を突きつけられても 146通りの対応法がある
There's a gun pointed at our heads.
There's 146 things that we can do.
銃を突きつけられても、146通りの対応がある。
Netflix で最近見始めた "SUITS" に出てくる主人公の弁護士ハービー・スペクターの口癖。146 って、外国人にとって言いやすいのだろうか。
ピンチでも "146通りの方法がある" と自分に言ってみると、なんだか、大丈夫そうなきがしてきます。
今、シーズン3 なのですが、いつも仲間内で言い合いになってばかりになっていて、ちょっと見てて疲れます。みんな仲良くしてほしいです。